Anexa nr. 4

 

 

 

INSTRUCŢIUNI

pentru completarea formularului (392 A)

 "Declaraţie informativă privind livrarile de bunuri şi prestările de servicii  efectuate în anul ...."                        

 

           

Formularul "Declaraţie informativă privind livrările de bunuri şi prestările de servicii efectuate în anul ...." se completează de către  persoanele impozabile înregistrate în scopuri de TVA, potrivit dispoziţiilor art. 153 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, a căror cifră de afaceri, efectiv realizată la finele anului calendaristic, este inferioară sumei de 10.000 euro, calculată în echivalent lei, potrivit legii.           

            Formularul "Declaraţie informativă privind livrările de bunuri şi prestările de servicii efectuate în anul .... se depune la organul fiscal competent, până la data de 25 februarie, inclusiv, a anului următor celui de raportare.

Formularul "Declaraţie informativă privind livrarile de bunuri şi prestările de servicii efectuate în anul ...." se depune, în format electronic, astfel:

            - la registratura organului fiscal competent;

            - la poştă, prin scrisoare recomandată;

            Formatul electronic, depus pe suport electronic, va fi însoţit de formularul editat de persoana impozabilă cu ajutorul programului de asistenţă, semnat şi ştampilat, conform legii.

            Formatul se editează în două exemplare:

            - 1 exemplar se depune la unitatea fiscală, împreună cu suportul electronic;

            - 1 exemplar se păstrează de către persoana impozabilă.

            Formatul electronic al formularului "Declaraţie informativă privind livrările de bunuri şi prestările de servicii efectuate în anul...."  se obţine prin folosirea programului de asistenţă elaborat de Ministerul Economiei şi Finanţelor.

Programul de asistenţă este pus la dispoziţia persoanelor impozabile, gratuit, de unităţile fiscale sau poate fi descărcat de pe serverul de web al Ministerului Economiei şi Finanţelor, la adresa www.mfinante.ro.        

 

            Completarea formularului se face astfel:          .  

 

SECŢIUNEA „DATE DE IDENTIFICARE A PERSOANEI IMPOZABILE ÎNREGISTRATE ÎN SCOPURI DE TVA”

 

Caseta "Cod de identificare fiscală" se completează prin înscrierea codului de înregistrare în scopuri de TVA (codul de identificare fiscală precedat de prefixul RO).

Înscrierea cifrelor în casetă se face cu aliniere la dreapta.

Caseta "Denumire/Nume, prenume" se completează cu denumirea persoanei juridice, asociaţiei sau a entităţii fără personalitate juridică, ori cu numele şi prenumele persoanei fizice, după caz.

Caseta ”Domiciliul fiscal” se completează cu datele privind adresa domiciliului fiscal (sediul social, sediul sau domiciliul fiscal, după caz) al persoanei impozabile.

Reprezentantul fiscal desemnat de o persoană impozabilă stabilită în străinătate, înscrie la secţiunea „ Date de identificare a persoanei impozabile”:

- Denumire/Nume şi prenume - persoana impozabilă stabilită în străinătate

            - Cod de identificare fiscală - codul de înregistrare în scopuri de TVA atribuit persoanei impozabile străine, înscris în certificatul de înregistrare în scopuri de TVA .

            - Domiciliul fiscal – adresa din străinătate a persoanei impozabile.

 

SECŢIUNEA ˝DATE DE IDENTIFICARE A REPREZENTANTULUI FISCAL˝

           

Se completează doar în cazul în care depunerea declaraţiei informative se realizează prin reprezentantul fiscal desemnat potrivit legii.  

- Denumirea/ Nume, prenume – se înscrie denumirea/numele şi prenumele persoanei impozabile care a fost desemnată ca reprezentant fiscal de către persoana impozabilă străină.

            - Cod de identificare fiscală – se înscrie codul de înregistrare în scopuri de TVA atribuit reprezentantului fiscal pentru activitatea proprie.

            - Domiciliul fiscal se completează cu datele privind adresa domiciliului fiscal al reprezentantului desemnat de persoana impozabilă.

 

Sectiunea "Cifra de afaceri"      

 

Se înscrie cifra de  afaceri realizată la finele anului de raportare care trebuie să fie inferioară sumei de 10.000 euro, calculată în echivalent lei, potrivit legii.

           

Sectiunea "livrări de bunuri şi prestări de servicii"

           

            Rândul 1 – Coloana “Valoare” se completează cu baza de impozitare înscrisă în “Jurnalul pentru vânzări”, completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare, pentru livrările de bunuri şi prestările de servicii efectuate către persoanele înregistrate în scopuri de TVA.

            Rândul 1 – Coloana “TVA” se completează cu valoarea TVA înscrisă în “Jurnalul pentru vânzări”, completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare, pentru livrările de bunuri, prestările de servicii efectuate către persoanele înregistrate în scopuri de TVA.

            Rândul 2 – Coloana “Valoare” se completează cu baza de impozitare înscrisa în “Jurnalul pentru vânzări” , completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare, pentru livrările de bunuri, prestările de servicii efectuate  către persoanele neînregistrate în scopuri de TVA.

            Rândul 2 – Coloana „TVA” se completează cu valoarea TVA înscrisă în „Jurnalul pentru vânzări”, completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare,  pentru livrările de bunuri şi prestările de servicii efectuate către persoane neînregistrate în scopuri  de TVA.

           

 

INSTRUCŢIUNI

pentru completarea formularului (392 B)

 "Declaraţie informativă privind livrările de bunuri, prestările de servicii şi achiziţiile efectuate în anul ......"

 

Formularul "Declaraţie informativă privind livrările de bunuri, prestările de servicii şi achiziţiile efectuate în anul.... " se completează de către persoanele impozabile neînregistrate în scopuri de TVA, potrivit dispoziţiilor art.153 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, a căror cifră de afaceri, realizată la finele anului calendaristic, excluzând veniturile obţinute din vânzarea de bilete de transport internaţional rutier de persoane, este cuprinsă între 10.000 euro şi 35.000 euro, calculată în echivalent lei, potrivit legii.

Formularul "Declaraţie informativă privind livrările de bunuri, prestările de servicii şi achiziţiile  efectuate în anul ......" se depune la organul fiscal competent, până la data de 25 februarie, inclusiv, a anului următor celui de raportare.

Formularul "Declaraţie informativă privind livrările de bunuri şi prestările de servicii efectuate în anul ....." se depune, în format electronic, astfel:

            - la registratura organului fiscal competent;

            - la poştă, prin scrisoare recomandată.

            Formatul electronic, depus pe suport electronic, va fi însoţit de formularul editat de persoana impozabilă cu ajutorul programului de asistenţă, semnat şi ştampilat, conform legii.

            Formatul se editează în două exemplare:

            - 1 exemplar se depune la unitatea fiscală, împreună cu suportul electronic;

            - 1 exemplar se păstrează de către persoana impozabilă.

            Formatul electronic al formularului "Declaraţie informativă privind livrările de bunuri, prestările de servicii şi achiziţiile efectuate în anul.........."  se obţine prin folosirea programului de asistenţă elaborat de Ministerul Economiei şi Finanţelor.

Programul de asistenţă este pus la dispoziţia persoanelor impozabile, gratuit, de unităţile fiscale sau poate fi descărcat de pe serverul de web al Ministerului Economiei şi Finanţelor, la adresa www.mfinante.ro.        

 

Completarea formularului se face astfel:          . 

 

SECŢIUNEA „DATE DE IDENTIFICARE A PERSOANEI IMPOZABILE NEÎNREGISTRATE ÎN SCOPURI DE TVA”

Caseta "Cod de identificare fiscală" se completează prin înscrierea codului de identificare fiscală al persoanei impozabile.

Înscrierea cifrelor în casetă se face cu aliniere la dreapta.

Caseta "Denumire/Nume, prenume" se completează cu denumirea persoanei juridice, asociaţiei sau a entităţii fără personalitate juridică, ori cu numele şi prenumele persoanei fizice, după caz.

Caseta ”Domiciliul fiscal” se completează cu datele privind adresa domiciliului fiscal (sediul social, sediul sau domiciliul fiscal, după caz, al persoanei impozabile).

 

SECŢIUNEA ˝DATE DE IDENTIFICARE A ÎMPUTERNICITULUI˝

 

            Se completează doar în cazul în care depunerea declaraţiei informative se realizează printr-un împuternicit desemnat în condiţiile art. 18 din Ordonanţa Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. 

- Denumirea/ Nume, prenume – se înscrie denumirea/numele şi prenumele persoanei impozabile care a fost împuternicită de persoana impozabilă neînregistrată în scopuri de TVA.

            - Cod de identificare fiscală – se înscrie codul de identificare fiscală al persoanei împuternicite.

            - Domiciliul fiscal – se înscriu datele privind adresa domiciliului fiscal al împuternicitului desemnat.

            - Nr. act împuternicire şi data – se înscriu datele privind numărul şi data actului de împuternicire.

 

 

Sectiunea "Cifra de afaceri"

           

Se înscrie cifra de  afaceri realizată la finele anului de raportare care trebuie să fie cuprinsă între 10.000 euro şi 35.000 euro, calculată în echivalent lei, potrivit legii.

 

 

Sectiunea "livrări de bunuri şi prestări de servicii"

           

Rândul 1 – Coloana „Valoare” se completează cu baza de impozitare înscrisă în “Jurnalul pentru vânzări”, completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare,  pentru livrările de bunuri şi prestările de servicii efectuate către persoanele înregistrate în scopuri de TVA.

            Rândul 2 – Coloana „Valoare” se completează cu baza de impozitare înscrisă în “Jurnalul pentru vânzări”, completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare, pentru livrările de bunuri şi prestările de servicii efectuate către persoane neînregistrate în scopuri de TVA .

 

SECŢIUNEA “ACHIZIŢII”

           

Rândul 1 – Coloana “Valoare” se completează baza de impozitare înscrisă în “Jurnalul pentru cumpărări”, completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare, pentru achiziţii efectuate de la persoane înregistrate în scopuri de TVA.

Rândul 1 – Coloana “TVA” se completează cu valoarea TVA înscrisă în  “Jurnalul pentru cumpărări”, completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare pentru achiziţiile efectuate de la persoane înregistrate în scopuri de TVA.

Rândul 2 – Coloana “Valoare” se completează baza de impozitare înscrisă în “Jurnalul pentru cumpărări”, completat potrivit modelului în vigoare în anul de raportare, pentru achiziţii efectuate de la persoane neînregistrate în scopuri de TVA.

Rândul 2- Coloana „TVA” nu se completează.

 

 

 INSTRUCŢIUNI

pentru completarea formularului (393)

 "Declaraţie informativă privind veniturile obţinute din vânzarea

de bilete pentru transportul rutier internaţional de persoane,

cu locul de plecare din România în anul....

                        

            Formularul "Declaraţie informativă privind veniturile obţinute din vânzarea de bilete pentru transportul rutier internaţional de persoane, cu locul de plecare din România în anul.....” se completează de către persoanele înregistrate în scopuri  de TVA, potrivit dispoziţiilor art.153 din Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare, care, în cursul anului precedent au prestat servicii de transport internaţional de persoane.

            Formularul „Declaraţie informativă privind veniturile obţinute din vânzarea de bilete pentru transportul rutier internaţional de persoane, cu locul de plecare din România în anul...... „ se depune la organul fiscal competent, până la data de 25 februarie, inclusiv a anului următor celui de raportare.

Formularul "Declaraţie informativă privind veniturile obţinute din vânzarea de bilete pentru transportul rutier internaţional de persoane, cu locul de plecare din România în anul.......”se depune, în format electronic, astfel:

            - la registratura organului fiscal competent;

            - la poştă, prin scrisoare recomandată. 

            Formatul electronic, depus pe suport electronic, va fi însoţit de formularul editat de persoana impozabilă cu ajutorul programului de asistenţă, semnat şi ştampilat, conform legii.

            Formatul se editează în două exemplare:

            - 1 exemplar se depune la unitatea fiscală, împreună cu suportul electronic;

            - 1 exemplar se păstrează de către persoana impozabilă.

            Formatul electronic al formularului "Declaraţie informativă privind veniturile obţinute din vânzarea de bilete pentru transportul rutier internaţional de persoane, cu locul de plecare din România în anul......” se obţine prin folosirea programului de asistenţă elaborat de Ministerul Economiei şi Finanţelor .

            Programul de asistenţă este pus la dispoziţia persoanelor impozabile, gratuit, de unităţile fiscale sau poate fi descărcat de pe serverul de web al Ministerului Economiei şi Finanţelor, la adresa www.mfinante.ro.

           

 

Completarea formularului se face astfel:

 

SECŢIUNEA „DATE DE IDENTIFICARE A PERSOANEI IMPOZABILE”

                       

Caseta "Cod de identificare fiscală" se completează cu codul de înregistrare  în scopuri de taxă pe valoarea adăugată.

           

Casetele „ Serie autorizaţie” şi „Număr autorizaţie” se completează cu seria şi respectiv numărul autorizaţiei acordate de autoritatea competenta, respectiv de Ministerul Transporturilor, astfel:

-cu seria şi numărul autorizaţiei originale emisă pentru operatorul de transport care efectuează transport rutier de persoane prin servicii regulate pe un traseu autorizat în statele membre ale Uniunii Europene;

-cu seria şi numărul primei autorizaţii din cele emise pentru operatorul de transport care efectuează transport rutier de persoane prin servicii regulate pe un traseu autorizat în statele care nu sunt membre ale Uniunii Europene.          

 

Caseta "Denumire/Nume, prenume" se completează cu denumirea persoanei juridice, asociaţiei sau a entităţii fără personalitate juridică ori cu numele şi prenumele persoanei fizice, după caz.

           

            Caseta ”Domiciliul fiscal” se completează cu datele privind adresa domiciliului fiscal (sediul social, sediul sau domiciliul fiscal, după caz) al persoanei impozabile.

 

            Reprezentantul fiscal desemnat de o persoană impozabilă stabilită în străinătate, înscrie la secţiunea „ Date de indentificare a persoanei impozabile”

            - Denumire/ Nume şi prenume - persoana impozabilă stabilită în străinătate

            - Cod de identificare fiscală - codul de înregistrare în scopuri de taxă pe valoarea adăugată atribuit persoanei impozabile străine, înscris în certificatul de înregistrare în scopuri de taxă pe valoarea adăugată .

            - Domiciliul fiscal - adresa din stăinătate a persoanei impozabile.

 

 

 

 

 

 

 

SECŢIUNEA ˝DATE DE IDENTIFICARE A REPREZENTANTULUI FISCAL˝

           

Se completeaza doar în cazul în care depunerea declaraţiei informative se realizează prin reprezentantul fiscal desemnat potrivit legii.

Denumirea/ Nume, prenume – se înscrie denumirea/numele şi prenumele persoanei impozabile care a fost desemnată ca reprezentant fiscal de către persoana impozabilă străină.

            Cod de identificare fiscală – se înscrie codul de înregistrare în scopuri de taxă pe valoarea adăugată atribuit reprezentantului fiscal pentru activitatea proprie.

Domiciliul fiscal se completează cu datele privind adresa domiciliului fiscal al reprezentantului desemnat de persoana impozabilă.

 

 

SECŢIUNEA “VENITURI DIN VÂNZAREA BILETELOR”

           

Se completează cu suma totală a veniturilor obţinute, în anul precedent din vânzarea de bilete, pentru transportul rutier internaţional de persoane, cu locul de plecare din România.