Pentru
veniturile sub forma salariilor obtinute din strainatate de catre
persoanele fizice române cu domiciliul în România, sunt aplicabile
prevederile Conventiei de evitare a
dublei impuneri incheiata intre statul român şi statul italian, ratificata
prin Decretul nr.82/1977, care la art.16 prevede ca remuneratiile pe care un
rezident al unui stat contractant le primeste pentru o activitate dependenta
exercitata în celalat stat contractant, în cazul în speta, Italia, sunt
impozabile în primul stat, adica România, daca beneficiarul sta în celalalt
stat o perioada care nu depaseste în total 183 de zile în cursul anului fiscal
vizat. Precizam în conformitate cu prevederile art.91 alin.(4) din Legea
nr.571/2003 privind Codul fiscal cu modificarile şi completarile
ulterioare, ca veniturile realizate din strainatate sub forma salariilor se supun
impozitarii în România, recunoscându-se impozitul platit în strainatate sub
forma creditului fiscal, dar limitat la impozitul pe venitul similar datorat în
România.
Pentru ca cetateanul român detasat
să-şi desfasoare activitatea în Italia să beneficieze de
prevederile Conventiei de evitare a dublei impuneri, trebuie să prezinte
organului fiscal italian, un certificat de rezidenta fiscală eliberat de
organul fiscal din România.
În vederea definitivarii impunerii, la
sfarsitul anului fiscal vizat, contribuabilul va prezenta organului fiscal român,
în a carui raza teritoriala se afla domiciliul fiscal al acestuia, documentul
justificativ privind venitul realizat şi impozitul platit eliberat de angajatorul
din tara în care a obtinut venitul, pentru acordarea creditului fiscal.