Veniturile realizate din România ca urmare a unui contract de leasing operaţional se impun potrivit prevederilor paragrafului 1 al articolului 7 “Profiturile întreprinderii” din Convenţia de evitare a dublei impuneri încheiată între România şi Republica Federală Germania. Prevederile Convenţiei se aplică dacă persoana juridică din Germania prezintă certificatul de rezidenţă fiscală eliberat de autoritatea fiscală din Germania. În cazul în care nu se prezintă certificat de rezidenţă fiscală, în vederea impunerii se vor aplica prevederile Titlului V din Legea nr.571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare.